Se afișează postările cu eticheta cartile mele dragi. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta cartile mele dragi. Afișați toate postările

sâmbătă, 12 februarie 2011

The Wonderful Wizard of Oz se filmeaza astazi in Iasi iar eu ma transform in zburatoarea Dorothy

Nu e gluma!
de 2 ori am incercat sa ies afara si de 2 ori era sa imi iau zborul. Imi trebuie o pereche de pantofi sclipiciosi(gri-argintii si nu rosii cum au aparut in film), un leu-paraleu, caini sunt cu sutele prin oras asa ca Toto poate fi gasit rapid(visez la un Toto durduliu ca o oita). Mai ramane un om de tinichea de gasit si o sperietoare.

dilema!!!!!

Pot sa combin personajele si sa creez un om de tinichea umplut cu paie sau o sperietoare cu armura de tinichea ca sa economisim(ce?) si sa ne ferim de incidente neplacute(ningea dimineata si tinicheaua-man ar putea rugini si daca nu e atent sperietoare-man ar putea fi spulberat de vant).

De ce scriu textul asta anapoda care deformeaza povestea lui L. Frank Baum? Raspuns: nu gasesc nicaieri povestea intreaga si cartea mea in limba engleza s-a evaporat fara urme si acum planul este sa gasesc alta, nu? Plus ca vantul de afara m-a dus cu gandul la casa zburatoare din filmul The Wizard of Oz(1939)

Ajutor!

Sper sa ma linistesc gasind cartea undeva...pornesc acusi la cumparaturi!

Bookshops here I come!

duminică, 5 decembrie 2010

"Sub pietre-s flori ce nu s-au nascut inca."



Diseara vine Mos Nicolae! Cum nu am fost cuminte iar ghetele mele nu-s inca gata curatate si periate, indraznesc totusi sa imi pun o dorinta mica:
vreau aceasta carte Printese date uitarii sau necunoscute, de Philippe Lechermeier si Rebecca Dautremer, in traducerea lui Serban Foarta, Editura Vellant.

recunosc faptul ca imi doresc editia in limba franceza a cartii dar cum lenea e destul de mare ma pot multumi cu cea in limba romana care beneficiaza de traducerea lui Serban Foarta. Titlul postului este cules cu grija din aceasta minunata carte iar Serban Foarta este un geniu cand vine vorba de versificatie.

Ma pun pe asteptat poate se intampla un miracol :P


imaginea a fost luata de aici: Editura Vellant
mai multe informatii despre aceasta carte gasiti pe site-ul The secret lives of Princesses, site dedicat in intregime cartii.


PS: cred ca am 3-4 ani si am dat im mintea copiilor! o fi de la zapada de afara :D

duminică, 15 august 2010

Annabel Lee - Edgar Allan Poe

Annabel Lee - Edgar Allan Poe*

It was many and many a year ago,
In a kingdom by the sea,
That a maiden there lived whom you may know
By the name of Annabel Lee;
And this maiden she lived with no other thought
Than to love and be loved by me.

I was a child and she was a child,
In this kingdom by the sea:
But we loved with a love that was more than love -
I and my Annabel Lee;
With a love that the winged seraphs of heaven
Coveted her and me.

And this was the reason that, long ago,
In this kingdom by the sea,
A wind blew out of a cloud, chilling
My beautiful Annabel Lee;
So that her high-born kinsmen came
And bore her away from me,
To shut her up in a sepulchre
In this kingdom by the sea.

The angels, not half so happy in heaven,
Went envying her and me -
Yes! that was the reason (as all men know,
In this kingdom by the sea)
That the wind came out of the cloud one night,
Chilling and killing my Annabel Lee.

But our love it was stronger by far than the love
Of those who were older than we -
Of many far wiser than we -
And neither the angels in heaven above,
Nor the demons down under the sea,
Can ever dissever my soul from the soul
Of the beautiful Annabel Lee;

For the moon never beams without bringing me dreams
Of the beautiful Annabel Lee;
And the stars never rise but I feel the bright eyes
Of the beautiful Annabel Lee;
And so, all the night-tide, I lie down by the side
Of my darling -my darling -my life and my bride,
In the sepulchre there by the sea -
In her tomb by the sounding sea.

* plec spre mare...nu o voi cauta pe Annabel Lee, ma voi cauta pe mine, cel care a ramas cu ochii pironiti la mare anul trecut abia a avut curajul sa se desparta de tarmuri si de valuri...ma duc sa imi caut un strop de liniste si sa ascult Bolero-ul lui Ravel dimineata devreme pe plaja la Stuf...ma duc sa il caut pe prietenul meu bun Jagermeister, nu ne-am vazut de mult, si sa povestim la un pahar "nimicurile" din viata noastra...ma duc sa salut soarele dimineata la rasarit si sa-l petrec cu privirea pana apune...
** poezia de mai sus este una din preferatele mele si avand in vedere ca lecturile mele din ultima perioada i-au regasit pe Poe si pe multi altii ca el, m-am gandit sa impartasesc un dram din experientele mele cu voi...dupa vacanta revin cu o lista frumoasa si consistenta cu cartile acestei veri...

miercuri, 19 mai 2010

Targ de carte....URAAAAAA!

Asa nu se mai putea. Mi-am luat bani,o haina mai groasa si rucsacul...bine, am luat si un taxi ca m-a ploua in statie(nimic in orasul acesta *Iasi* nu circula dupa un orar clar stabilit) am pornit la drum. Am dat bice cailor(traducere: i-am comunicat domnului taximetrist destinatia) si cat ai clipi am ajuns la locul mult laudat: Sala Polivalenta unde se desfasoara Targul de Carte Librex 2010.
Editurle mari sunt prezente cu tot felul de promotii: carti la preturi atractive, promotii, reduceri peste reduceri: Editura Polirom vine in intampinarea clientilor cu noutati editoriale si cu reduceri frumoase de tot: carti la 9.99, carti la 4.99 si reducere de 20%...bun de tot...Editura Humanitas sta foarte bine la capitolul reduceri fiind anul acesta darnici si oferindu-le cumparatorilor 20% reducere pentru ca sarbatoresc 20 de ani de la infiintarea Editurii Humanitas plus ca au noutati multe de tot si carti la preturi promotionale. Am tras cu ochiul si la Nemira unde am cateva carti bifate cu "must have", Editura Art m-a facut sa ma indragostesc de niste titluri iar cei de la Curtea Veche sunt hotarati sa ma castige de client :). La standul editurii Trei tronau victorioase cele 3 volume ale lui Stieg Larsson din seria Millennium care ma bantuie de cava vreme si care nu cred ca mai au scapare.
Pandeam printre rafturi cartile si pana la urma mi-am facut un pic de cap: mi-am luat Toba de tinichea de la Polirom ca nu o aveam si este un must...nu am asezat-o in rafturile bibliotecii ca sa nu o uit...e pe lista cu urmatoarele lecturi.
Bun ca este targ, bun ca mai am cu ce sa imi iau carti, e bine ca nu le-am luat pe toate din prima zi...maine ma voi delecta cu alte minuni si am sa vin sa va povestesc si voua ce carti alese am mai adunat.

Targ de carte!
Targ de carte!

Targ de carte!

Carti Carti Carti Carti Carti

*maniacii ar trebui legati si tinuti pe intuneric(aici vorbesc despre mine)

miercuri, 28 aprilie 2010

people....books....



in poza este el,Gabriel Garcia Marquez

zilele astea m-a lovit o pofta de citit...am devorat fara mila 2 carti deja(urmeaza sa povestesc) si as avea un chef nebun de Toamna patriarhului ...unele zile vin cu cartile si cu nevoile lor...lista este lunga si asteapta atatea titluri sa le dau o mica sansa...

poza, nu radeti, am luat-o de aici